jueves, 22 de noviembre de 2007

Canciones Favoritas

Labios compartidos (Maná)

Amor mio
si estoy debajo del va y ven de tus piernas
si estoy hundido en un va y ven de caderas
esto es el cielo, es mi cielo


Amor Fugado
me tomas, me dejas, me exprimes y me tiras a un lado
te vas a otro cielo y regresas como los colibris
me tienes como un perro a tus pies


Otra ves mi boca insensata
vuelve a caer en tu piel
vuelve a mi tu boca y provoca
vuelvo a caer de tus pechos a tu par de pies


Labios compartidos
labios divididos mi amor
yo no puedo compartir tus labios
y comparto el engaño
y comparto mis dias y el dolor
ya no puedo compartir tus labios
oh amor oh amor compartido


Amor mutante
amigos con derecho y sin derecho de tenerte siempre
y siempre tengo que esperar paciente
el pedazo que me toca de ti
relampagos de alcohol
las voces solas lloran en el sol
mi boca en llamas torturada
me desnudas angelahada luego te vas


Otra ves mi boca insensata
vuelve a caer en tu piel de miel
vuelve a mi tu boca duele
vuelvo a caer de tus pechos a tu par de pies


Labios compartidos
labios divididos mi amor
yo no puedo compartir tus labios
que comparto el engaño y comparto mis dias y el dolor
ya no puedo compartir tus labios
que me parta un rayo
que me entierre el olvido mi amor pero no puedo mas
compartir tus labios compartir tus besos
labios compartidos


Te amo con toda mi fe, sin medida
te amo aunque estes compartida
tus labios tienen el control

te amo con toda mi fe, sin medida
te amo aunque estes compartida
y sigues tu con el control

Traducción Labios Compartidos (Maná)

Love mio
If I go below and see your legs
If I am going and plunged into a look of hips
This is heaven, my heaven


Love Fugado
Tomas me, I leave, I exprimes and I strips at the side
You are going to get another heaven and return as colibris
I have a dog at your feet


Another senseless see my mouth
Falls again in your skin
Again my mouth and causes your
Again fall of your breasts to your pair of feet


Lips shared
Divided love my lips
I can not share your lips
And I share deception
And I share my days and the pain
I can not share your lips
Oh oh love shared love


Mutant Love
Friends with law and without the right to always keep
And if I have to wait patient
The piece that touches me you
Lightning alcohol
The voices crying alone in the sun
My mouth tortured in flames
I bare angelahada then you go


Another senseless see my mouth
Falls again in your skin honey
My back hurts your mouth
Again fall of your breasts to your pair of feet


Lips shared
Divided love my lips
I can not share your lips
I share deception and share my days and the pain
I can not share your lips
I split a beam
I bury my forgetfulness but I love more
Share your lips share your kisses
Lips shared


I love you with all my faith without action
Although this shared love you
Your lips are in control

I love you with all my faith without action
Although this shared love you
And continue with your control

A ti (Sin Bandera)

Durmiéndome en tus piernas respirándote
sintiendo tu calor acariciándome
siguiendo ese camino de luz
donde termino y empiezas tú

Tocándote mil veces por primera vez
llenando con mi vida todo lo que ves
siguiendo ese camino a mí casa
que es mi casa por que estas tú

Y sí me preguntan adonde voy
de donde soy, a donde quiero llegar
sí me preguntan...
adonde me lleva amar

A tí, a tí , a tí
ya estoy de vuelta antes de regresar,
en tí, en tí
es donde siempre quisiera estar

A tí, a tí, a tí
mi verdadera nacionalidad
en tí, en tí,
se acaba el río comienza el mar

No siempre lo que miras es como tú crees
el mundo es una esfera que acaba tus pies
si parte por el norte muy pronto
por el sur te sorprenderé

Y sí me preguntan adonde voy
de donde soy, a donde quiero llegar
sí me preguntan...
adonde me lleva amar

A tí, a tí , a tí
ya estoy de vuelta antes de regresar,
en tí, en tí
es donde siempre quisiera estar

A tí, a tí, a tí
mi verdadera nacionalidad
en tí, en tí,
se acaba el río comienza el mar

A tí, a tí , a tí
ya estoy de vuelta antes de regresar,
en tí, en tí
es donde siempre quisiera estar

A tí, a tí, a tí
mi verdadera nacionalidad
en tí, en tí,
se acaba el río comienza el mar

Traducción A ti (Sin Bandera)

Durmiéndome your legs respirándote
Patting me your feeling heat
Following this path of light
Where you start and finish

Tocándote thousand times for the first time
My life filled with everything you see
Following that path me home
It's my house for these you

And yes ask me where I
From where I am, where I want to reach
Yes, I wonder ...
Where it leads me love

To you, to you, to you
I am already back before returning,
In you, you
It is where I would always be

To you, to you, to you
My true nationality
In you, in you,
Just the river begins sea

There is always the view as you think
The world is an area just your feet
If part by the North soon
To the south you surprised

And yes ask me where I
From where I am, where I want to reach
Yes, I wonder ...
Where it leads me love

To you, to you, to you
I am already back before returning,
In you, you
It is where I would always be

To you, to you, to you
My true nationality
In you, in you,
Just the river begins sea

To you, to you, to you
I am already back before returning,
In you, you
It is where I would always be

To you, to you, to you
My true nationality
In you, in you,
Just the river begins sea

No hay comentarios: